Pausa estiva

Per alcuni iniziano le vacanza, per me i corsi estivi. Questo vuol dire che sono pieno di lavoro e perciò il blog si prende una pausa.

Il primo articolo è programmato per il 7 settembre. Buone vacanze!

E mi raccomando: usate filtro solare.

Annunci

Arte di «codice aperto»

Oggi mi scosto un po’ dei soliti argomenti di questo blog per darvi un esempio di Arte e Software Libero funzionando insieme e con grande successo:

Pepper&Carrot, per David Revoy

David Revoy è un noto artista grafico francese che da anni lavora esclusivamente con software libero. Ha collaborato con la fondazione Blender in diverse produzioni e porta avanti il comic del quale parliamo oggi.

Come racconta in una  intervista, il comic Pepper&Carrot viene tradotto a più di 30 lingue per una comunità di volontari. Tutto il progetto si sviluppa in una serie di repositori git dove vengono collocate le vignette realizzate in Krita, i traduttori dunque aggiungono le loro traduzioni e un sistema basato in inkscape unisce immagini e testo per creare sia la versione web che una pronta per la stampa.

Tutto il materiale (compresse le catture dei disegni preparatori) e il software utilizzato per realizzarlo sono disponibili con licenze libere.

Pepper&Carrot è un magnifico esempio di un progetto di codice aperto di successo che pure permette al suo autore di «vivere»: grazie al supporto che riceve in Patreon, Pepper&Carrot è il suo «lavoro di tutti giorni».

Dunque, la prossima volta che chiunque ti dica che il software libero non serve per l’arte presentali Pepper&Carrot e il grande successo di David Revoy.

Clic nell’immagine per andare al sito del progetto

 Ma attenzione che non è ancora finita!

Proprio oggi il progetto Morevna ha presentato una versione animata del episodio 6 della vignetta!:

Pausa

Breve notizia: questo pinguino deve cambiare alloggio.

Questo vuol dire che dovrò limitare (e persino fermare) la mia presenza «on-line» fino a quando non sia tutto pronto sul nuovo posto e, più importante, il nuovo collegamento internet non sia pronto 😉

Cioè, niente nuovi articoli per un po’!

Vi saluto per il momento e ci ritroviamo in tempi più tranquilli!

Buone feste!

Cari lettori, vi auguro buone feste e un magnifico inizio del 2017!

Questo pinguino si prende adesso qualche giorno (forse, qualche settimana) e vi saluta fino al prossimo anno, il quale verrà con una nuova versione di LibreOffice che ci darà sicuramente tanti argomenti per parlare in tanti articoli! Infatti, 5.3 aggiunge supporto per… beh, ne parliamo dopo  😈

E certamente non mancheranno articoli parlando dei font con licenza libera, di LyX… si vedrà.

A presto! Buon anno!

Estate

chiuso

In realtà è un eccesso di lavoro (magari fossero ferie!). Diciamo dunque che sono ferie dal blog 😉

E comunque, chi pensa di leggere su font e processori di testo con questo caldo? XD

Vedrò se riesco a portare avanti la traduzione di Domando allo scrittore (sono più o meno a metà di una prima approssimazione a qualcosa di leggibile).

Il prossimo articolo è previsto per il 6 settembre. Buone vacanze!

Si parte!

Per anni ho scritto su diversi argomenti, sempre però nella mia madrelingua, lo spagnolo. Ma siccome sono già tredici anni che vivo in Italia mi sono detto, è il momento! Dunque, prima di pentirmi inizio a scrivere, proprio da domenica e alle sette del mattino così non posso più tirarmi indietro.

In questo sito ci saranno articoli su svariati argomenti. Maggiormente (al meno per il momento) parlerò sui programmi di videoscrittura liberi: LibreOffice Writer e LyX. Ma siccome per scrivere si deve anche scegliere  un buon «font» parlerò inoltre di tipografia.

Un progetto piuttosto massivo che mi gira in testa è quello di tradurre all’italiano le 300+ pagine del mio libro Domando al escritor nel quale spiego il corretto utilizzo di LibreOffice Writer.

Vedremo cosa riesco a fare…

A meno che si dica esplicitamente il contrario, per quanto riguarda il materiale da me prodotto per questo sito la licenza per distribuirlo è CreativeCommons Attribuzione – Non commerciale – Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale (CC BY-NC-SA 4.0).

Si parte! Vediamo dove si arriva…