Primo «assaggio» di Domando allo scrittore

Ottobre, 2016: La traduzione è già finita, ma il testo dev’essere controllato. Più informazione qui: «Domando allo scrittore», molto vicino


Sono già arrivato al capitolo B.2, cioè sono approssimativamente a un 20% della traduzione (preliminare) del testo. Ma bisogna dire che questo 20% è molto lontano d’essere una versione definitiva… Comunque, se qualcuno ha curiosità di vedere come va questo progetto, ecco una versione assurdamente preliminare della prima parte:

Domando allo scrittore, versione esageratamente preliminare (PDF)

Dal capitolo B.3 in avanti ci sono soltanto i titoli, ma almeno l’indice generale è completo e si può «intuire» il contenuto del libro.

Opinioni? Commenti?

Annunci

Un pensiero su “Primo «assaggio» di Domando allo scrittore

  1. Pingback: Secondo «assaggio» di Domando allo scrittore: Le espressioni regolari | Il pinguino scrittore

Commenti?

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...